唐宇新/台湾人为何你不帮台湾农民?

台湾农田之美。资料照。(图/天猫提供)

文/唐宇新本文回应廖文玲台湾人为何你没感觉?中国资金已悄悄「踩进」台湾稻田里》乙文。首先,如各位所知,我是国小老师,不是政治人物,同时不喜欢也不代表任何政党发言。这次看了几篇批判玉里米与天猫合作事情,心中小有不平,特此撰文回应。契作的天猫:

我认识许多的家长,他们的工作多是务农与散工。此刻暂且谈散工的收入问题,主要还是谈论大家在意的『天猫事件』。天猫与玉里在地农人合作,于是将农田彩绘成天猫的标志,不了解的人自然会觉得『中国似乎来统一台湾了』!但,这次他们不是来玩统战,而是借由商务让在地小农获取商机稻作产销困境

台湾传统农人不擅长行销,对应公关活动通常都委托部门办理。公部门在行销米的策略上,最有名的莫过第一个推往日本的米『富丽米』。当时富里乡冒着被农民骂的风险,用比较低的价格打开了日本的商场,让富里米在日本上架。这一骂骂了快要四年,最后富里米在日本的价格不降反升。多数的稻作农家,仍是依循着有米交公粮,多的委托米商销售。不过米商究竟如何,其实农人心知肚明,就这么说好了『花东米虽然价高全国,但没有耕作者因为高米价一夜致富』。这也只能说我们的农民真的太顺天应人了,即使现在很多小农小米的,他们除了耕作之外真的很不擅长为自己行销。带着钱来的天猫:

中国的农业污染非常严重,基本上在污染区内更做的中国农人都不太敢吃自己耕作的稻米,也于是比较富有的人们开始向日本采购越光米。这类的高价米在上海的超市售价高,销售量也好。反观台湾米进场中国算是晚,但进场晚不代表台湾米的品质比日本差。天猫在这一季中成功的以网路销售方式代售了花东间的米,采购价格也远比米商给的高,相对买方的采买情形也相当惊人,可以说是一上架就销售光光简言之,中国人有钱就可以以邮务方式买到台湾上等的米。

契作与网路铺设了台湾米的管道

通路商代销的观念,天猫是成功的!在回过一个问题来看『请问批判者在批判前知道契作这个名词吗?』契作对于农民来讲是一种非常大的保障(在某种程度上,农民比较不用担心天灾或其他因素造成的农损),售价又能让农民得到足够的回馈,请问你为什么反对这里的农民把米卖给中国?另外,这件事情似乎也与县府无关,是直接由通路商与农民签约的!这点也必须帮县府澄清,这样的农业契做合约即使可能有县府牵线,后端的签约其实县府压根都没有给农民什么压力!天猫看上了高价值的台湾米

或许你有所不知这批稻作的价值,这价值并不是在于他的价格多高,而是这稻子多耗工。因为这批稻做必须通过繁琐的检定流程,而这检定流程要全部过关,农民在耕作过程中所损耗心力就必须够大,等同于将米种给自己的家人吃一样。必须安全用药、定期使用自然肥……这过程衍生出了这么大的价值,让天猫来到这个地方,谨慎的与这群农人签约。低调的天猫:

新闻发布的同时,其实中国的天猫很清楚自己在台湾的定位,加上选举将近此类的议题又很容易牵扯出更深的政治议题出来。于是这次的新闻中,你只看到农田里的简体字「天猫国际」字样,看不到任何中国口音的人在其中出现。因为他们把自己定位为商人,而不是政治慈善机构。自认为台湾人的你为台湾米贡献了什么?

我们先厘清几个问题:1.请问你每天都吃米吗?2.你知道花东的米价虽然高于西部两倍,但产量却也只有西部的二分之一?3.农民面对天灾时的痛苦你真的知道吗?

或许中国天猫让你反感,但如果今天是亚马逊和我们玉里的农人签约呢?你会怎样评判这件事情?最后,把交易的尊严还给农民,别把两岸议题当作是永远的争议

●作者唐宇新,又名猫老师,现任花莲县南区小型学校国小老师。以上言论不代表本报立场。88论坛欢迎更多声音与讨论,来稿请寄editor88@ettoday.net。