街边店哀号苦撑自救

位于台中市的「恰普慢炖料理小餐馆CHDC CHΛP Deco & Cuisine」。(业者提供)

恰普慢炖料理小餐馆推出多款台式古早美味的「疫期特餐」,外送125元、外带自取100元。(业者提供)

牛店牛肉面」已经营16年,曾连3年蝉联米其林必比登推介。(牛店精炖牛肉面提供)

「满汉牛肉面」为熟客必点招牌。(牛店精炖牛肉面提供)

店内招牌「牛肉家常面」。(老山东牛肉家常面提供)

宁夏夜市部分商家已开始申请补助(疫情前拍摄)。(吴奕萱摄

台湾夜市商圈产业公会总会长林定国。(吴奕萱摄)

A.I.O餐厅自豪的九宫格菜单拼盘,只能待疫情过后再与饕客重逢。(A.I.O餐厅提供)

A.I.O餐厅让民众即使居家防疫也可以轻松享用奢华海鲜料理。(A.I.O餐厅提供)

位于新北中和的「江浙小馆」大受疫情警戒第三级冲击。 (何书青摄)

疫情三级警戒延长,连锁餐饮饭店餐厅尚有资源苦撑,但没有资源的自营小餐厅、小吃店或夜市摊商店租、薪水都要老板自己扛,即便改卖外带仍苦不堪言,随三级警戒延长至28日,开店美梦成为醒不来的恶梦,曾经喧闹的街头满是数不尽的破碎梦想

来到新北中和,「江浙小馆」现在1天营业额惨剩不到700元,月营收不到2万,老板说:「我老婆担心疫情,希望我不要再去餐厅,但现在不开客人就会流失。就算今天赚2000元,连店租都不够,现在买菜也贵,外送平台找我合作,但又抽成得太离谱,真的只能自己咬牙硬撑,还好房东降低房租,不然我哪有办法?」道尽传统小型餐厅的压力与无奈。

必比登名店 业绩不到1成

万华区背负着疫情热点的原罪,小吃餐饮业大受冲击,米其林必比登推介名店「老山东牛肉家常面」老板于怀增说,刚发布三级警戒的前3天,熟客疯狂外带冷冻生水饺,单日即卖了上千颗,但现在虽持续营业却门可罗雀,「每天来就打扫、看电视,现在促销牛肉面买1送1也不见得有效,因为大家都不敢出门」。于怀增透露业绩下滑至1成不到,「可我还要付店租、养员工,生意真的很惨」。很多客人劝他改做冷冻宅配包,但他坦言:「没有多余人力,另要购置机器、冷冻设备,我1颗手工水饺卖8元,成本反应在产品价格上,客人不见得埋单。」

连3年蝉联米其林必比登的人气名店「牛店精炖牛肉面」位于昆明街,老板林瑃霙对疫情三级警戒延至28日冷静以对,「不意外,这是场长期抗战」。他16年前就创立中央厨房,以饭店模式管理,也让店家能及时反应疫情的冲击,「餐厅实联制当天业绩就掉了6成,禁止内用后就自主歇业,并推出牛肉面烹饪真空包贩售,客人反应颇佳」。

宁夏夜市摊商 有意线上贩售

全台夜市摊商在去年没有观光客时,就已遇到首波生意冲击,随着5月以来的三级警戒,对许多没有现金流的摊商而言,更是苦不堪言,本周起夜市公会也开始申请疫情补助,以宁夏夜市为例,为避免群聚,已采用线上协助申请,预计超过100家可符合资格。台湾夜市商圈产业公会总会长林定国指出,观察宁夏夜市,商家已有在筹划疫情后的商机,例如和知名食品商配合,开发冰品、微波美食等,未来可透过自动贩卖机贩售,降低与人的接触;或开发「即时料理包」,让消费者在家吃到热腾腾的夜市美食,预计未来采线上贩售。

而对于自营餐厅来讲,这波疫情打碎了众多店主的梦想。信义区是新锐主厨梦想的一级战场,独立餐厅、位于台北市基隆路一段的「A.I.O餐厅」开业约7年,提供洋装台魂的新式台湾料理,以浮夸系海鲜粥打出名号,主厨老板Eason过去待过多家五星级饭店,去年7月辞去稳定的饭店工作,专心经营个人餐厅,是不是挑了史上最糟的时机圆梦?Eason心酸地干笑说:「只有淹水那天让我感到绝望。」

A.I.O餐厅淹水 老板差点崩溃

「有料到会有一波(疫情爆发),只是没料到会那么夸张。」Eason在饭店工作时经手过防疫餐饮,在规画自己的外带餐时很早就引入防疫概念,多人分享餐虽可提高单价,但他认为个人餐才是餐厅在疫情中该提供的,现在他无法发挥华丽精致美食的强项,但至少能做到营养均衡和菜色丰富,加上以「今晚加菜」概念推出龙虾等难以自行烹调的外带单品,疫情中仍能维持过往五成的业绩,羡煞同业。

但上周台北的暴雨几乎击溃Eason,看着店内的器材与食材付诸流水,好不容易站稳的脚步也难免踉跄,「我自认不容易被打倒,但那天真的有万念俱灰的感觉」。会计师告诉他这次水灾只有住宅有补助,营业场所顶多减税,但现在的营收早已没什么税金能减了,他泄气说:「这样谁还敢开店?」

许多过去同事都被减薪或在休无薪假,Eason没时间思考哪种情况比较惨,只盼更多人能关注餐饮业面临的迫切危机。自己的梦想只能自己守护,他收拾着水灾后的厨房,一大早又要出门打理当日食材,Eason坚定地说:「我不后悔,硬着头皮也是要上!」

台中限水 小餐馆欲哭无泪

中餐厅也不好过,「恰普慢炖料理小餐馆」店长表示,4月6日起开始限水,餐厅得公休四、五,一开始业绩就少1成;后来东海商圈出现台中首例确诊,5月15日台中就禁内用,营业额立即降剩1成,还要被外送平台抽35%,现在第三级又延长,简直欲哭无泪。目前餐厅上架台式怀念滋味系列「疫期特餐」外送125元、外带自取100元的优惠吸客,虽有提高营业额,但较过去仍仅剩3成。店长感慨地说,相信严守防疫就能缩短限制

时间,但还是得用纾捆贷款来度难关,因为零收入或负

收入是迫在眉睫的事实。