筑地搬不搬观光客知多少? 达人建言:别再沉迷吃筑地
▲筑地 うに虎喰。
文/图 Nathan Yung
小池百合子知事 2016.08.31 正式招开记者会宣布筑地延期搬迁,主要有三大因素,「安全性、费用不断扩增、情报公开不足」,和观光客最直接的关连-这要回到一个观念,筑地到底是什么地方?
日本新闻来源:http://www.huffingtonpost.jp/2016/08/31/yuriko-koike_n_11788726.html
筑地到底是什么地方?
为什么好像台湾人也跟着一窝蜂在热闹讨论搬迁的问题,筑地就逛夜市的感觉,从头挤到尾啊,要不然呢?
▲筑地 铃木水产
让我们回顾团长在 2016.01.05写的文章。
观光客看筑地
筑地市场的搬迁已成定局,预定于2016年11月7日搬迁至丰洲的新市场,对于观光客有何影响,商人有商人的考量面向,观光客自己呢?
最大的问题在于行程安排,原先可以筑地逛完后,轻松接银座等邻近地区,现在则不同,因为有交通的问题。
一、谈「交通」之前得先了解筑地的「结构」:
1.很多摊贩,而且是密集型摊贩,些微人潮可以集市,创造出更多人潮。2.有非常多饮食。3.筑地区分为场内跟场外,ㄧ般观光客所熟悉的筑地逛街,其实根本是场外市场。场内会去排队吃的也就那几间,有点可惜一些好店家,例如:岩佐寿し、矶野家、龙寿司,但说实在的,早已在2014的一整年,逐渐被外市场+周围的变化给夹杀,抢走不少食客。4.场外市场似乎并没有要移转。
因此筑地(内市场)的移转,说要像是台湾士林夜市的案例,也倒未必,毕竟最吸睛(金)的应该是外市场。但搬迁到丰州去的内市场就失去商机了吗?根据官方资料显示,新市场设有美食区,绝对能够创造出新商机,对观光客而言就是两个观光点。
二、既然理解到是两个观光点,那么就可以回到「交通」问题:
筑地到新市场,可不是从「新富町」坐两站就到,因为是坐到「市场前」,并非坐到「丰洲」,此时已超过「地铁三日券」的使用范围,得转搭一次「海鸥号」,ゆりかもめ,ㄧ站的索价是190円。惊~车票这么贵啊,不然从豊洲走16分钟也可以啦,观光客哀嚎:腿已断,啊不就都是市场,算了啦,去一个就好。
三、症结点出现:选择
因为新市场跟现有筑地市场将会是相辅相成,同时也是竞争对手,想都去的人和想只去一个的人,各自在行程安排上必须有所调整。
新市场的附近观光搭配:举例,早上先逛筑地,再逛新市场,或是直接出门逛新市场,接着到台场,晚上到「月岛」逛街跟吃美味的月岛烧,或是到「新桥」享受丰富的居酒屋文化。
交通费计算:豊洲->市场前 ¥190市场前->到「台场」,经过九站,¥320。台场->月岛 or 新桥,ゆりかもめ区段要 ¥320。总票价 ¥830ゆりかもめ一日乗车券 ¥820,看需不需要买了http://www.yurikamome.co.jp/fare_ticket/other_ticket/
总结:对商人而言,新市场充满希望,也充满挑战,是一种赌局,有资金的商人多数是愿意押宝,因为承受不起旧筑地市场的可能性衰退,更渴望新市场能带来的财富。对观光客而言,涌向新市场是必然的趋势,但也不是绝对,然而替寂静的月岛带来超量的观光客,必定是可期。
别再沉迷吃筑地 2016.09.01
▲筑地 青空三代目
一般观光客到筑地,第一印象就是...这里的海鲜一定鲜,然而团长偏偏要打破这印象,筑地真的鲜吗?未必,这几年因为密集到日本探访,准备要写日本美食书,到筑地的次数比往常增加更多,这里常被报导的美食,几乎都被团长亲自尝试过,事实就是别再沉迷吃筑地。
团长绝非危言耸听,一切都要以营业法则来看,一间店从菜单上的销售模式、店面动线、食材呈现、来客数等等,可以预测这间店需要多少的后勤作业,食材进货后又是怎么保鲜跟处理? 相信大家都知道许多超级大量来客数的店,品质越容易下降,而真实情况也是如此,团长就遇过一间丼店,直接打开冰箱,拿出一盒又一盒切好的生鱼片,东拿拿西拿拿,摆好一碗海鲜丼,要价不匪,吃起来是索然无味;也遇过整碗海鲜丼内的鱼肉已经品质不佳,更遇过寿司品质不如中价位的回转寿司,千奇百怪都有!但团长故意踩雷为了真实呈现筑地的食材鲜度等情况(是的,绝非偶尔来个一次日本,看到什么什么都说是好吃新鲜的报导 ! 团长不知道刻意做了多少这种一般人认知是无谓的消费,烧掉的钱虽然还叠不到101的高度,仅心里的X字应该喷到月球去了)。
筑地的观光客,根据长时间的驻点观察,偷听别人讨论,团长只有两个字「无知」,不是骂人唷,是真的很多人几乎一无所知,就算有准备功课,筑地人潮汹涌,一瞬间傻掉的人很多,于是乎迷路找不到想去的店家,或是被叫卖吸引住而吃饱的旅客,非常多,应该用爆炸多来形容。如果是妹,团长就会热情帮忙告诉在哪,怎么去。如果是一对,旁边站个男人,就绝不会主动帮忙,因为臭脸的超多,人多又挤,而且还找不到要去的店家,惨的就是有做功课的女生,男的生气,女的委屈,最后斗嘴,筑地也可以看人生百态,啊嘶。
筑地整个区域,绝对有好店家,但人潮汹涌挤来挤去的主要通路上,请自行注意,另外筑地的隔壁是东银座、银座,这一带的高级料亭,有些在中午有提供超值午餐,建议找寻这类店家吃海鲜丼、寿司,会是不错的优质选择。
▲银座 某餐厅 日币1900,这样精致的海鲜饭餐盒,为何要在筑地挤死人,吃某些普通的海鲜丼。
▲银座 某餐厅 日币1000
筑地,观光客当逛夜市、看热闹,想找真诚美食的请多用心,要不然来问团长,话说,已经写过很多间优质严选的店家了。
「日本美食旅游情报」团长 Nathan Yung,自2012年起自费耗资数百万,以台湾美食味觉为基础、东瀛饮食为启发,以惊人的味蕾天赋,踏遍日本,尝遍日本美食,在台更是努力不懈的阅读与亲自下厨实作!目前正着手结集心得成书!预定2016年底发行!