惊! 好吃的冲绳面 前身居然是台湾阳春面
文/特约撰述 福泽乔到冲绳一定要吃一碗三枚肉的冲绳面,虽然日文称冲绳面叫做「冲縄そば」(冲绳荞麦)可是在口感以及样貌上,跟荞麦面似乎都搭不上关系,反而更像台湾常吃的阳春面与蛋面的综合版。 或许也是受到中华面的影响,冲绳面不像日本本土的拉面,那么讲究汤头的气味,他们反而更重视面条的弹性以及配料的美味。明朝商人做生意 把面粉送进了琉球王国 过去琉球王国没有吃面的习惯,据说冲绳面是在 14 世纪的时候,由一群从华南搭船到琉球做生意的明朝人带过来。当时,这群人的船上载满了各式各样的商品,当然还包括一堆的小麦粉。商船靠岸后,看着这些被搬下船的小麦粉,琉球人满脑子问号,根本不知道该怎么用这些小麦粉?于是这群明朝商人,让船上的厨子把小麦粉和上了水以及鸡蛋,做成了粗圆形的拉面。厨子同时还卤了一锅猪肉,把面放进卤汁中,送进了王宫给琉球国王品尝,没想到龙颜大悦,从此琉球王国的王宫内每年固定跟明朝商人们采买面粉,制作国王爱吃的琉球面。
台湾人到那霸开面店 让阳春面华丽转身这些明朝商人进口的小麦粉,不但价格昂贵而且每次海运能够搬运的量也不大。所以一般老百姓很难吃上一口,自然而然成了琉球王室的专有美食。直到明治后期,几个台湾人跑到琉球那霸定居,还开了面店,琉球的老百姓才真正有机会吃到这样的美食。这些台湾人,就像当时的明朝商人一样,把面煮熟之后放入猪肉卤之中,冲绳面就成了控肉饭的阳春面版本,非常简单却很好吃。慢慢的,冲绳面开始迭代演进,经过不断的改良才形成现在这种淡色的酱油汤头、鱼板、葱花以及红姜的模样。10月17日冲绳面日 免费吃面吃到饱接着二次大战爆发,这些冲绳面店在战火中被消灭。加上战争结束没多久,面粉实施配给制度,也让冲绳面销声匿迹了好长一段时间。直到后来在那霸首里城附近一家叫做「さくら屋(樱屋)」的冲绳面店开张,才重新燃起冲绳人对于冲神面的回忆。不过,这时候冲绳面还没有一个名字,一直到 1976 年冲绳生面协同组合认为不帮冲绳面取个名字不行,于是「冲绳面(冲縄そば)」才在 1978 年 10 月 17 日被确定下来,10 月 17 日也被订为冲绳面日,这一天在冲绳街头可拿到或是吃到免费的冲绳面。 冲绳面配上岛辣油 酸酸辣辣口味佳现在到冲绳旅游,四处都可以看到冲绳面的面摊。冲绳面的配料也都少不了猪肉、葱花、鱼板还有红姜丝,店家大都把这些配料放进一碗面里,不过也有些人会把这些配料放在小盘子,让食客们自己添加。不论是哪一种吃法,建议最好再加一点冲绳辣油味道更佳,如果有机会去冲绳,别忘了叫一碗冲绳面吃吃。