「天啊!真的可以给我吗?」 日本妹收台湾芒果感动:这么高级

▲惊讶的上班族。(图/翻摄自pakutaso)

文/张维中

这个夏天,我收到了从台湾寄过来的整箱芒果。那天早上,当我推开门看见带着微笑的宅急便男孩,捧着一大盒芒果要我签收时,愣了好一会儿。是我的吗?还未反应过来,已嗅到一阵掩盖不住的芒果香,从纸箱里窜出来。

「台湾芒果啊。」宅急便男孩递给我签收单时,喃喃自语起来。我赶紧拿出印章迅速盖下去,像是怕谁会抢走似地做出默默的宣示:「喂,我已经盖上我的名字了哟,这些全是我的!」

我小心翼翼地揭开盒盖,看见箱子里一丛丰盈饱满、鲜艳欲滴的橘红芒果时,惊喜到有些不切实际。绝美的画面,简直是艺术。

轻轻触摸起芒果,感觉在光滑的表皮上维持着一股舒服的低温,一粒粒乖乖地枕在彼此身旁,静好的,沉在深深的梦乡里。

▲芒果是台湾特产。(示意图/CFP)

芒果在日本是珍贵到爆表的热带水果。一般人买得起的,多半是从墨西哥进口的芒果,在外观口感上都远远不如台湾。真正能够跟台湾芒果相提并论的是日本的国产芒果。但数量少且价格昂贵,还不是什么地方都有卖,必须要到新宿伊势丹百货那样的高级超市才有。如果在尺寸、重量和品质上,要如同我收到的台湾芒果一样的话,很可能两粒就要日币一万圆。

收到芒果的那一天,我立刻携了几粒去公司,分给办公室里的日本同事。当我请同事们务必尝一尝水果王国台湾的夏季名产时,每个人都忍不住睁大双眼,惊叹得想要尖叫,却努力地压抑住声量

「天啊!不会吧?真的可以给我吗?这么高级的东西!」他们慎重地用双手接过芒果,脸上闪烁出的喜悦,渲染着香芒色泽

有的人甚至慌了起来,紧张地询问:「那么我现在应该怎么照料它?我只要这样放在桌上等下班就好了,还是应该先放进冰箱?今天就一定要吃吗?明天跟家人一起分享还行吗?」

他们都喜欢到台湾旅行,对台湾念念不忘之一的就是芒果刨冰。回到日本的夏天,芒果只能变成遥远的梦境。其中也有人是还未到过台湾的。捧着芒果嗅闻的他们,像是获得一则通关密码,决心下一场旅行,就去台湾。

▲芒果冰沙是许多观光客的最爱。(图/记者林世文摄)

隔天晚上,日本朋友小园君来我家,我自然也准备端出芒果待客。上楼前,他发了LINE问我,要不要去超商买一桶香草冰淇淋搭配?我回他,新鲜芒果单吃就够,冰淇淋会抢了芒果的本味。他半信半疑,因为他的芒果经验,始终还停在加工切片的超商甜品上。

对切硕大的芒果,用刀一道道纵横划开果肉,最后将果皮往内推,芒果顿时逆向如花绽放开来。小园君也绽开了笑容,边吃边说,长这么大没这样吃过芒果的。殊不知我们可是这样从小吃到大的呢!所以说,我们怎么可能会把日本人爱吃的芒果布丁给放在眼里呢。

与我分享美好事物的台湾朋友,跨海寄来的这一箱芒果,芬芳了我的夏天。使我得以按了一个分享键,让身边的日本朋友也因此受惠。

芒果含在嘴里冰冰凉凉,心底却是暖暖的。我感觉到自己在海洋的另一端被想起了、被照顾了,让我也更加想要成为一个能够照顾他人的人。

东京模样。(图/大雁文化提供)

●作者张维中,以小说岸上的心》、《501红标男孩》踏入文坛。近作为旅记《日本・爱的魔幻旅行》、《东京,半日慢行》、《日本・一日远方》、小说《恋爱成就》、散文梦中见》与少儿读物《完美特务》等书。 东吴大学英文系、文化大学英研所硕士毕业早稻田大学日本语别科、东京设计专门学校毕业。目前除在台湾各大报刊杂志暨网站开辟专栏外,并受邀于《日本经济新闻》中文网连载文章。 张维中官方网站:www.weizhongzhang.com

本文获得「原点出版社」同意全文刊载,原文出自《东京模样: 东京潜规则,那些生活里微小却重要的事》芒果国民外交一篇。