九层塔不会致肝癌 网路传言把黄樟素跟丁香酚弄混
▲九层塔调味,有人爱、有人不爱。
很多人喜欢在吃咸酥鸡、鱿鱼羹时加点九层塔提味,但最近有谣言指出,九层塔吃多了会导致肝癌发生,文章里甚至引用毒物科医师的名字,看起来就像真的一样,但求证毒物科医师,原来这个网路文章只是个错误谣言,被挂名的毒物科医师吴明玲表示,根本没说过九层塔会致癌。
咸酥鸡起锅前,一把九层塔加了更提味,好多人喜欢一口炸的配上一撮九层塔,少了它吃起来就不对味;还有这碗鱿鱼羹,端上桌前放点九层塔在汤上,香气立刻提升;不过这扮演画龙点睛的调味菜,最近流传吃不得。
手机讯息、网路文章开头就写,九层塔会致癌,而且是肝癌,听起来很恐怖,内文还引经据典说会致癌的因子,就是因为九层塔里含有黄樟素,甚至还挂上毒物科医师名字,整篇文章看起来就像煞有其事。台北荣总毒物科医师吴明玲表示,「网路传言其实把黄樟素跟丁香酚弄混了啦!」
关键字翻错,整篇文章错错错,虽然黄樟素的确有致癌性会导致肝癌发生,但九层塔里就是没有这物质,网友却把Eugenol误当黄樟素,其实正确翻译应该是没有致癌性的丁香酚。
而且这篇网路文章早从2006年就开始流传,没想到隔了7年,现在行动上网发达,变成手机讯息到处流传;其实九层塔根本不会致癌,这小小一撮香草植物真的被误会的很无辜。(新闻来源:东森新闻)