现磨山葵与市售芥末酱有什么不同?

芥末酱是日式料理时最常见的佐料之一,但实际上口语的「芥末」,可能是三种完全不一样的产品。(图/取自免费图库pixabay)

文、图/沣食教育基金会

「芥末酱」是我们在吃日式料理时最常见的佐料之一,但实际上口语的「芥末」,可能是三种完全不一样的产品,分别由「山葵」、「芥末」与「辣根」所做成的。我们口语常讲的芥末,实际上应是「山葵酱」。

▲芥末酱的来源有以上三种植物,因此建议消费者在购买时可以认清食品成分。(图/沣食教育基金会授权提供,未经同意禁止转载。)

1.山葵酱:又称wasabi,是由山葵(Wasabia japonica)制成,山葵(Wasabi)是十字花科(Cruciferae)山俞菜属(Japonica)的植物,又称为「山俞菜」,形状类似小根萝卜外皮多成深绿色,将其地下茎磨成泥,辛辣味较淡,略带有甜味,是最正统的日式料理佐酱,但由于价格昂贵,一般于较高级的日式料理餐厅现磨提供。

2.芥末酱:芥末是(Mustard)则是来自于芥菜种子,属于十字花科(Cruciferae)的芸苔属(Brassica),芥末酱是芥菜子磨制而成,具有辛辣味,产品外观常常呈现土黄色或是白色,多用在搭配西式料理中的肉类一起食用

3.辣根酱:辣根(Armoracia rusticana)亦属于十字花科,具有辛辣味,而在食品工业中将辣根粉、芥末粉或山葵粉,加上食用淀粉和食用色素可调制成膏状物,模拟出「山葵酱」的风味,即为市售常见的「芥末酱」或「山葵酱」。

由于「芥末酱」的来源有此三种植物,因此建议消费者在购买时可以认清食品成分,就能够买到自己心目预期的产品。

本文由沣食教育基金会授权提供,未经同意禁止转载。