蔡锡勋/台日友好新境界 史称「珍奶外交」
美中对立从贸易战争进入货币战争新阶段,逐渐堆高的关税长城分断两国,持久战造成世界经济两极化。日韩因为征用工的历史问题另辟贸易战场,导致两国观光客等来往减少。韩国于8月23日正式告知日本政府,将于11月破弃仅维持3年的日韩《军事情报包括保护协定》(GSOMIA),不再与日本共享有关北韩的机密军事情报,此事动摇了日美韩因应北韩、中国、俄罗斯的三角结构,政治问题开始影响东亚安全保障。北韩于隔天清晨发射两枚短程弹道飞弹叫醒日韩两国高层,证实GSOMIA至11月22日仍然有效,并于25日发表昨天的试射是「超大型火箭砲」。根据韩国央行2019年7月25日公布的GDP成长率,文在寅总统2017年5月就任后的2017年第4季-0.1%、2019年第1季-0.4%,显示经济政策效果不彰。
▲韩国GDP成长率。(图/作者整理,资料来源:韩国央行)
相较于日韩关系恶化,佐佐木纪众议员为团长的自民党青年局海外研修团一行80多人于8月19日~23日访台,笔者荣幸参与恳亲会,日本人普遍认为台湾人亲日。上海智库等也来台研究台日关系,关注台湾为何亲日,借此反映在对台政策,避免事后诸葛。台湾是亲日、哈日还是喜欢日本?对台湾年轻人而言,现在没有人特别讲亲日还是哈日,听起来有点老派,亲日反日带着政治味道的老一辈用词。应该说台湾人「喜欢」日本,并非无条件亲日,台日关系必须互相努力,否则无法传承。如果日方不了解持续变化的台湾,没有继续努力让台湾民众对日本感到魅力的话,那么亲日最终将会降温。
中国和韩国基于历史的反日让许多日本人感到疲倦,台湾人喜欢日本是一种解脱。无论亲日、哈日、喜欢日本,台湾缺乏知日。同样地无论日本亲台、友台、喜欢台湾,日本也缺乏知台。SNS的新时代,网民、网军对于政治事件在网路上自由评论,但是匿名的言论容易充满谩骂。自民党青年局海外研修团这种传承人与人在真实世界的信赖关系显得特别重要。
从台湾人观光日本人次、大学日文相关科系、学日语人数、考N5-N1日语能力试验人数证明台湾人有多么喜欢日本。日本台湾交流协会的历年《台湾民众对日本观感之研究》结果中显示,除了台湾之外,日本一直都是台湾人最喜欢的国家,遥遥领先第二名。台湾人对日本最感兴趣的领域是「观光」,其次是「自然」,对日本抱持印象第一名是「遵守规定的国家」,其次是「自然环境优美的国家」。相较于欧美,到日本观光仅约3小时航程是优势。
▲2011-19年版「访日外客数」。(图/作者整理,资料来源:日本政府观光局)
东京大阪京都是日本观光黄金路线,文化风情弥漫于街角。四季分明是日本魅力,捷运台北车站、中山站、南京复兴站随着春夏秋冬推出不同观光广告。春天樱花、夏季祭典、秋天赏枫、冬天白雪,迷恋视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉五感之旅。随着秋天的脚步声,枫叶将日本染红之际,搭乘新干线,老鹰视角飞越日本,饱览物语世界。秋日东京近郊轻旅行,搭乘列车迎秋风,深入东北探索红叶秘境,微醺于恰到好处的自然。商品包装也穿上四季,啤酒就是很好的例子,春天粉蜜樱花、秋天枫红。和菓子换装迎接食欲甘秋。
相对地,根据台北驻日经济文化代表处《日本人对台湾意识调查结果2018年》,64.7%回答亚洲地区中感到最亲切的是台湾。对台湾是否感到亲切的项目74%回答亲切,79.1%的理由是「台湾人亲切友好」,45.8%是「交流历史长」,39.2%是「东日本大震灾时的支援」。芒果冰、鼎泰丰小笼包、台北101、故宫博物院、九份是初次来台观光的标准行程。日本观光客一年仅约200万人次,从双方总人口来看,还有相当大的努力空间。台湾政府要求日方多努力的同时,也必须绽放台湾魅力。
▲故宫博物院是不少日本游客初次来台的标准行程。(图/记者季相儒摄)
爱文芒果和荔枝是成功个案。「盛夏红宝石」的爱文芒果、杨贵妃喜爱的荔枝宛如「南国珍珠」可以「跨国产地直送」,「让您的心意100%传达到在日本的亲友或客户」是台湾商家的广告。日本冲绳、鹿儿岛、宫崎、北海道所产的完熟芒果一颗动辄数百~1千元左右台币,一般民众也消费不起。继大麦克指数、星巴克指数之后,芒果指数、珍珠奶茶指数成为判断台日物价的国人心中骄傲。百香果、龙眼的水果市场应该可以被开拓,成为下一股风潮。
继芒果冰之后,「珍珠奶茶(タピオカミルクティー)」在日本狂吹哈台风,春水堂在日本成为飨乐台湾美食的风云儿。8月16日《日テレ》电视节目介绍日本各式「タピオカ」。「タピオカ梦想国」为概念的「东京タピオカランド(Tokyo Tapioca Land)」于8月13日~9月16日在原宿站前举行,门票1,200日圆。中国信托贴心准备珍珠奶茶和爱文芒果招待自民党青年局海外研修团,国宾饭店的恳亲会也端出珍珠奶茶。笔者称之为「珍珠奶茶外交」。珍珠系列商品有各种口味所以一般日语用「タピオカ」,他们不知台湾用词为「珍珠」又称为「粉圆」,当然没有真正的珍珠。「タピオカ」这外来语在永康街、淡水老街等观光地也看得到,所以可以用「日本タピオカ=台湾珍珠」的标语来教育日本消费者。
▲春水堂在日本成为飨乐台湾美食的风云儿。(图/翻摄自日本春水堂官网)
「2019台中珍奶节(Taichung Pearl Milk Tea Festival)」主题市集8月10日~11日在台中车站站前广场举办,推广台中甜蜜午茶经济,趁着日本当红的珍珠奶茶风潮,「台中珍奶故乡」的主题开拓日本观光市场。《安倍政权の大戦略》证明观光立国是地方创生的引擎,SNS是资讯传播的重要管道。例如黄小玫常被日本朋友询问关于台湾的观光,因此所制作的《我们在台湾见吧!台湾で会おうね!》YouTube日文歌曲影片最近在日本很轰动,这位留学生自制影片来推销故乡。
扮演棋手还是棋子决定于自己,台湾如何建构大战略,超越其他先进国家?让我们一起来读台湾未来的「风」。台湾学生的IQ名列世界前茅,民众辛勤工作,未来充满梦想与希望。如果你是总统,十年后的台湾愿景是什么?日本首相安倍晋三将于今年11月20日成为日本史上在位最长首相。套用《安倍政权の大戦略》(p.602)结论里安倍首相战略思想的一句话:「创造强盛台湾、新时代台湾不是他人,而是我们自己本身」。
热门推荐》
►安倍能成为开创日本新国像大业的第四位铜像吗?
►安倍政权下的日本再生战略
●以上言论不代表本网立场,《云论》提供公民发声平台,欢迎能人志士、各方好手投稿,请点此投稿。