商业周刊/小农把台湾米高价卖 变阿里巴巴明星商品

▲赶出口!10月23日,乌日农田边的米加工厂,20多名员工赶着折纸盒真空包装的新米,堆置角落盒子上印着简体字「天猫国际」,原来这些米,是要卖到中国去。(图/商业周刊摄影程思迪

文/赖宁宁陈筱晶

10月19日,「天猫国际」四个大大紫色简体字及猫形Logo,出现在花莲玉里农田上。阿里巴巴旗下天猫国际宣传台湾米的行销活动,意外掀起两岸敏感话题

农民,台湾最弱势族群稻米,被认为是国家安全层级的粮食作物;阿里巴巴,中国最具代表性电商。这三个角色,是怎么被连在一起?

为了自行举办的「双十一」促销活动,阿里巴巴旗下天猫国际,与PayEasy合作,找上台湾稻农公司,以900万的代价完成两岸农业史上第一次最具代表性的商业契作案

PayEasy总经理林坤正自己用Photoshop,把天猫图合成在台湾农田上,传给天猫。他说:「我送你(指天猫)一只猫!」这个行销点子打动了天猫,定下50吨米的契作案。农民用苗栗农改所研发出来的紫色稻穗品种,种出了天猫的紫色Logo。

这场商业契作案中的主角之一PayEasy,主要的股东是台新银行,它是台湾最大企业福利网,与结合台湾最多冠军米农、唯一由农民组成的粮商「台湾稻农」公司,一直是公益行销稻米的合作伙伴。PayEasy盘算的是,若能攻入天猫双十一「预购」主活动页的版面,就代表能被3亿多消费者看到,这是空前的曝光机会。为了宣传这些米,PayEasy找了5位正职员工,成立影音小组,将拍摄13支微电影,目前已有7支放在YouTube及天猫的预购网页上。

做了这么多,PayEasy在这笔交易可以赚多少?答案是,会赔钱,但可以赢得品牌曝光度,以及未来新产品的销售。还有,林坤正努力七年最想做到的事:「用商业行为创造价值,跟全世界竞争。」终有一天,他希望不再以公益之名,也能把好米卖出去。

两岸第一次的稻米契作案,争议自然不会少。「为什么要卖给阿共?好东西应该留在台湾!」有人说:「好米都被人买走,台湾吃什么?」

林坤正回应:「这次交易,两岸政府没介入,没有台湾政府补贴,更没拿大陆任何『统战费』,这是企业契作。」他说,重点不是他把米卖出去,而是「台湾人不吃台湾米」。现在他们争取到台湾米走出去的机会,为何要错过?阿里巴巴则低调面对,直至截稿为止,都未提出任何正式回应。

5年前,《商业周刊》报导了两岸史上第一张政治契作订单台南学甲虱目鱼有了来自中国的订单,契作价格保障每台斤45元,比市价多10元。当时的中间人、学甲食品董事长王文宗接受采访时,谈最多的是:国台办、对岸某某省长,何时来台湾参访,要来「照顾」大家。

5年后,听到的是,天猫如何用大数据帮台湾米定价,展现通路的价值;中间人PayEasy谈如何用微电影,让台湾米的价值被消费者看见。一个谈关系,一个谈价值。一个谈对岸政府,一个谈消费者。

阿里巴巴为了维持今年营收两位数成长。今年,宣誓要做全球的生意,让全球20亿消费者,从它的平台买到各地最顶尖商品。台湾人的米与茶,只是顶尖产品的选项之一。

一群原被认定是台湾最弱势的族群,选择主动出击,不被市场规模与贸易协定,决定自己的未来。他们证明了:不靠让利,不是被「照顾」,不倚赖政府的谈判力,也能用自己的专业与创意,大步走出去。

【 更多报导 】

台湾高级公务员大头病:要免费宿舍、专属公务车,还有可以一起鸡犬升天的亲戚

邮局这本神秘的「粉红色存折」,非办不可3大好处

这位Google工程师三餐吃公司、晚上睡拖车,10个月内还掉70万学贷

@别再说小老鼠、#念不出来?标点符号英文念法汇整

胆固醇高要少吃蛋」是错的!台大营养讲师:「蛋黄」是血液中胆固醇的清道夫

精彩全文,详见《商业周刊》。※本文由商业周刊授权刊载,未经同意禁止转载。