【英语多益通】7个免费App 让你滑手机也能滑出好英文

▲ 滑手机,。(图/记者张一中摄)

文/Eileen Shen

人手一机的时代,滑手机已成为日常生活的一部分。这要归功于智慧型手机友善的操作介面,以及琳瑯满目的行动应用程式(Mobile Application,以下简称App)。正因为随手就能使用,如通勤、休息等零碎时间,都让人想要拿出手机来滑一下。既然如此,用手机App来学英文,对于准考生、学生通勤族或忙碌的上班族而言,或许是个善用时间的好方法!

只不过,学习语言的App多如繁星,许多人最常碰到的经验是「下载后觉得不合用又删除、放弃」;其实,只要掌握几项原则,就能找到最适合自己的App,让滑手机也能滑出好英语

i+1理论及三大挑选原则

「首先要了解自己的程度,不可以选择和自己程度差太多的App。」台中市立东山高中数位学习组组长李海硕以Stephen Krashen的i+1理论为例解释,学习新事物应该建立在已学习的知识上,再加一点待学习的新进度较有效果,「不能因为很多人推荐CNN、BBC,就跟着下载使用,如果程度落差太大,很容易就因为挫败感而放弃。」

除了选择和自己程度相符的App之外,挑选App还有三大原则可以参考:1. 有得听,最好还要有文字字幕可搭配阅读2. 内容多元、更新频繁3. 具推播提醒功能

听力是最适合用App加强的部分,也是学习语言最重要的第一步。」振声高中应外科老师暨元智大学铭传大学讲师邱晏群表示,先把要学的内容「听」进脑袋里,便不容易忘记,而且要再学拼、写单字词也会更快,「就好像小时候听的歌,不用看歌词也能学起来,过了很多年还是会唱的道理一样。」

李海硕也表示,若仅靠文字学习,吸收速度较慢,「首要功能就是要有得听。」而挑选听力App也有诀窍,「你只要听30秒,能够理解并讲出大概的内容,这款App就合用。」另外虽然听力很重要,但若能搭配文字(如新闻逐字稿或影片字幕),边听边看的学习效果会更佳。

内容是否够多元、更新频率是否够高,也是挑选准则之一,「毕竟如果不够多元、更新不够快,很容易生腻。」李海硕提醒,使用的App应要提供使用者学习目标的相关内容,「例如想要考多益测验,该App就应该提供和TOEIC有关的资讯。」最后则是推播提醒功能,例如固定时间提醒使用者「该做功课了」、「今天还没学习」,或者是以订阅形式,只要内容更新就会自动推送给使用者等等,比起要使用者自动自发地每天记得开App学新进度来说,效果自然是更佳。

李海硕举例:「像是ESL Podcast,就是非常适合英语学习的App应用。」该应用符合练习听力需求,还可选语速;可选看单字、对话逐字稿搭配阅读;具推播功能,且推出至今已近10年的时间,内容丰富度不言而喻。

延伸阅读》英文口说强 让她的工作经历与众不同

掌握原则之后,请老师们来针对不同族群使用者,推荐几款好用的英语学习App!

初、中阶学习者适用App看这里:

1. Duolingo「这款App设计得像游戏一样,会让人上瘾!」李海硕表示,对於单字量较不足的初学者而言,Duolingo将单字以图片、声音方式呈现,且每阶段都会有部分重复出现的单字或句子,加强使用者记忆,而介面功能设计得像闯关游戏,不仅有趣,也非常适合初阶学习者记忆生活情境单字。

学习重点:单字、句子

内容特色:可选择学习各国语言、每日目标(学习时间)、等级,以图片呈现单字,以及选填方式翻译句子等,用闯关游戏的形式提高使用者黏着度。非常适合初阶学习者从生活、实体单字开始学习。

适用族群:初、中阶学习者。每使用25分钟休息5分钟,学习效果较佳。

2. 每日必听英语‧美国口语8000句此款App提供非常多元的主题,使用者可依兴趣选择学习。邱晏群表示,初学者可选择如「随意地谈话」等较生活化的主题单元,每个单元约10分钟,可利用零碎时间完成,「老师也可纳入教学搭配教材,帮助学生锻炼听力。」但他也提醒,「商业信函用语」共有4单元,内容较艰深,建议中、高阶学习者较适用。

学习重点:听力

内容特色:1. 依照程度、兴趣等各种分类为主题,每个主题单元约仅需10分钟,可利用梳洗、睡前等零碎时间听。2. 利用听力将英语潜移默化成生活的一部分,听久记住就不容易忘,学拼写也会更快速。

适用族群:依自己的兴趣和程度选择主题,各主题都可尝试,但「商业信函用语」共4单元,内容较专业艰深,建议高中、大学或职场阶段较合适。

3. VoiceTube拥有非常丰富的分类影片,并且可选择搭配中英字幕,李海硕表示,「我常用在教学搭配上,找和课堂教材相关的影片,加强学生学习成效。」VoiceTube上有不少有趣的短片,学生也可做为休闲的选择,边玩边学英文。

学习重点:听力、阅读

内容特色:1. 依照程度、兴趣、类型等各种分类方式区分影片类型,可自行选择所需影片观看。2. 长按单字,会出现该单字的解释、词性等内容,也可强化单字学习。3. 可选择录音功能,将自己跟读的声音录下来比对,加强学习各国口音

适用族群:初、中阶学习者。建议影片看2次以上,第1次看英文字幕,可同时练习阅读和听力;第2次看中文字幕,确认理解是否正确。

4. 每日多益句「虽然此款App所使用的单字对于初学者来说,稍微难了一点,但是因为每次只需要花大概3分钟时间,而且可以学到很道地的文法,因此还是值得推荐。」邱晏群笑道,他通常都会用在教学上,每隔一段时间确认一下学生连续完成几天的进度,「如果完成进度就加分,每天3分钟,学生可以轻松地乐在学习兼拿分。」

学习重点:文法

内容特色:1. 每天花3分钟、一天学一句。2. 此程式会把最常犯的文法错误以选择题的形式呈现,可利用零碎时间作答,答后还可看详细解说。

适用族群:初、中阶学习者。

除了上述较为基础的App之外,若是进阶学习者,又有哪些App可以选择呢?

进阶学习者请挑战:

1. TED、TED-EdTED或TED-Ed的性质和VoiceTube类似,都是以影片和字幕提供使用者接收资讯兼学习语言,但TED的专业度、讯息密集度较高,因此建议可从影片长度较短、多数附有字幕、内容较具结构性的TED-Ed 开始。

学习重点:听力、阅读

内容特色:TED或TED-Ed以影片和字幕提供使用者接收资讯兼学习语言。

适用族群:高中以上。

2. ESL Podcast 此款App应用可依使用者程度选择听力的播放语速,且所有单字皆以英英方式解释,内容也相当丰富多元,还可参看单字、对话逐字稿;但仅限美式口音,算是较为美中不足的地方。

学习重点:听力、阅读

内容特色:用iOS内建的PODCAST App订阅ESL内容,可免费参看单字、对话逐字稿。

适用族群:TOEIC 600分以上者。

3. Hourly News 许多人喜欢找国外媒体如CNN、BBC等App来做为接收国际新闻、练听力和阅读的工具,李海硕建议同质性的App可选用Hourly News。

学习重点:听力、阅读

内容特色:集结CNN、BBC、VOA等各知名媒体新闻,每小时更新一次,更新频率高,且可让使用者练习各国口音。

适用族群:TOEIC 700分以上者。