【英语多益通】川普94狂！准总统教你英语面试技巧
文／罗伊伶Janet Lo
爆点十足的美国准总统川普Donald Trump总是充满自信，从不避讳在众人面前夸耀自己。然而，在我们这含蓄的亚洲社会中，面试时的自我介绍或自传里应当表明自己的优点时，却时常过于委婉、谦虚，让人看不出应有的自信与热情。
今日笔者整理出几个川普的经典名言，透过名言中的重点词汇，让我们一同学习如何用川普式自信表达自己的长处，便能轻易在面试、自传中展现出独特的个人魅力与特色，而且还能顺便练练多益，一举数得！
首先，我们来看一句川普名言：Without passion, you don’t have energy. Without energy, you have nothing.（没有热情，你就没有活力，没有活力，你就一无所有。）
在面试或自传中，提到自己的passion（热情）是非常重要的。如何让人知道你对某些领域是有热情的，可以说 「I have passion for ____.」 举例，若想要应征的是教学领域，你可以这么说：I have passion for designing innovative activities to motivate my students.（我对于设计创新的活动以提高学生的学习动机有很大的热情。）
除了用名词passion之外，也可使用它的形容词passionate，像是川普总统的对手希拉蕊Hillary Clinton就曾用passionate一字以反讽语气描述自己的个性：Probably my worst quality is that I get very passionate about what I think is right.（可能我最糟的特质就是，对于我认为正确的事就会感到非常热情。）
不过，在面试时可没必要用反讽的语气来描述自己的热情，你可以使用句型be passionate about：I am passionate about creating whole-new learning experiences for my students.（我对于替学生创造出崭新的学习经验感到非常热情。）
川普于总统辩论里所提到的逗趣言论中，也有几个好字可采用：I have much better judgment than she (Hillary) does. I also have a much better temperament than she has. I think my strongest asset maybe by far is my temperament. I have a winning temperament. I know how to win.（与她（希拉蕊）相比我有更好的判断力，我的个性也比她好。我想我最强大的资产应该就是我的个性，我有能获胜的个性，我知道如何获胜。）
还真是敢讲啊！笔者不是建议各位要像川普总统讲得如此狂妄又直接，而是可取其中的好字，换个方式说明自己的长处。比如，在面试编辑工作时，judgment一字可以这样用：I have great judgment in the choice of words.（对于用字我有极好的判断力。）
「I have good judgment in _______. 」这个句型，能说明你在哪个方面有优于常人的判断力。
不管面试哪个领域，想强调自己某方面的个性时，temperament一字可这么用：My temperament is easy-going.（我的个性很随和。）I have a competitive temperament.（我的个性很好胜。）
在此段言论中，川普总统还指出自己最强的资产my strongest asset，若是要应征业务类的工作，你也可以学他这么说：My strongest asset is my networking ability. I’m very sociable and good with people.（我最强的资产就是我的社交能力。我非常善于交际也很容易与人相处。）
用此方式表达自己，岂不就能立刻让雇主感受到你强烈的社交能力与自信程度吗？
即便川普总统有几句不错的经典名言，但他也经常语出惊人、说出突兀的言论，比如他曾炫耀自己的教育背景：I went to Ivy League. I’m very highly educated. I know words. I have the best words.（我读的是长春藤名校，我受过非常高等的教育。我懂很多字，我用的字都很厉害。）
通常，即使一个人受过高等的教育或知识渊博，也不会用如此直白的方式表达出来，而是用较具体的经历来证明自己优秀的教育背景及技能。与其说I’m very highly educated还不如用以下句型具体地让雇主知道你坚强的实力，而不是只会说空洞的大话：
1. I’m proficient in (a language) . （我精通（某国语言）。）2. (A specific field of skill) is my forte.（某项领域或技能）是我的强项。）3. I have many years of experience in (a specific field).（我在（某个领域）有很多年的经验。）4. I’m really good at (a specific skill).（对于（某项技能）我很在行。）
看完了今天的川普名言，应该从中学到了几个实用的字汇，就用以下两题多益模拟试题，测试一下你的理解程度吧！
1. CBT Bank, __________ shareholders were passionate about getting a new CEO, has been going through some turbulent changes recently. (A) whatever(B) whose(C) which(D) who
2. Please ensure that the employees have freedom to __________ their own judgment, to offer their suggestions, and to point out problems. (A) excuse(B) elevate(C) express(D) exercise
解析：第一题答案为(B)。「因CBT银行的股东对新执行长的替换很积极，近日内部有些剧烈变动。」主要是说「CBT银行的」股东，因此应使用关系代名词「某人的」为 (B) whose。
第二题答案为(D)。「请确保员工有自行运用判断力、提出建议以及指正问题的自由。选项(A)为免除、(B)为提升、(C)为表达，皆不符合句意，且exercise one’s judgment「运用某人的判断力」为常见搭配词，因此答案为(D)exercise。