iWine美食品酒专栏/到法国人家里作客
因为一次跟法国人打麻将的机会,我认识了一对好客的法国夫妇,回去之后我礼貌地写了一封信表达很高兴能认识他们。才隔天,他们马上就邀我们去他家一起吃饭,真是受宠若惊啊!因为我先前听说:当法国人邀请你到家里吃饭,代表他把你当作很好的朋友。所以我实在太开心了!这是来法国近半年的第一次,终于有机会进到真正法国人的家去一探究竟。我还因此去读了一些法国饮食文化的文章,并与学校老师讨论去作客时该注意的事项。当然,去人家家里吃晚餐可不能两手空空,我和老婆买了一些巧克力,及一瓶2008年应该还不错的波尔多红酒带去。依照法国人的习惯,约吃饭不能太准时到,迟到大约15分钟最刚好,而当我们晚了20分钟到他们家时,女主人 Jeannie 已经在门外跟我们招手了,害我有点不好意思。
进到屋内,发现男主人 Joël 正在剥花生(les cacahuètes),不是自已吃唷,是一颗一颗剥好壳待会要请我们吃的,也太贴心了吧。他们马上把礼物打开,因为法国人认为应该一起分享收到礼物的喜悦,幸好还蛮喜欢这瓶酒的,不过2008年的酒要再放个2年喝会更好,于是他们要我在酒标上写下我的名子,2年后当他们想开这瓶酒时,就会想到我,到时可以借机再找我来聚一聚,这真是很棒的想法!听了好窝心。
他们家是独楝的,不是公寓,所以厨房的后面有花园的阳光洒进来,虽然小巧,但是配色及格局看起来相当舒服,有吧枱还有自动洗碗机(微波炉下方那个白色的就是),真棒!
后花园种了很多花,还摆了一张桌子,待会正式吃饭前,我们就要在这张桌子喝餐前酒(l'apéritif),嗑一点开胃菜,晒晒太阳聊聊天,真棒!
先前我还担心要不要着很正式的服装,不过我发现,他们二位属于比较悠闲海派的,到他们家作客感觉很轻松,一点都不用穿正式服装。Joël 先生准备了利口酒(la liqueur),为此还开了一瓶新的香槟,用来混成开胃酒。事后我的老师告诉我:利口酒+白酒这种喝法叫「le kir」,而 champagne+利口酒的喝法就叫「le kir royal」,意思就是又更高级啦!
接着用来开胃的小菜有4种猪肉制品(les charcuteries),其中一种算是辣味的,不过,对台湾人来说,法国人说的辣真的只是一点点而已。另外还有cumin口味的豌豆,台湾好像叫脆果子;还有腌橄榄和剥好的印度花生。
其实他们有好几个小孩,但都分散在各地不在家,其中一个念餐饮管理的女儿还正在东京工作呢,我想这也是为什么他们二人这么爱旅行,并且足迹遍及欧亚非等好几个国家的原因。我们就这样吃小菜配开胃酒,也聊了有半个多小时之久。然后就准备进到饭厅(la salle à manger)去吃前菜(l'entrée)了。
Jeannie 正在准备热好的前菜,一盘一盘分配好才能拿去餐桌。这是一种肝(le foie)+ 胗(le gésiers),我猜可能是鸡的,用猪油(la graisse)去炒香,加上油醋沙拉,沙拉菜是野苣(la mâche),很好吃唷。
餐桌有像南法风,餐具及餐巾都已经帮每个人摆好了,桌上除了有一瓶红酒(le vin rouge)佐餐之外, Joël 还准备了气泡水(l'eau gazeuse)给我老婆。餐桌旁的notebook还一边放悠美的音乐,气氛真不赖。