【英语多益通】总统退休后除了打小白球，还能做什么？
▲ 欧巴马晚宴说了句，「Mamba Out！」（图／取自youtube）
文／Janet Lo 罗伊伶
欧巴马总统即将卸任结束八年任期，在白宫记者会上，他以酸民姿态挖苦川普、克鲁兹和希拉蕊，还风趣地拍摄了一段短片，自嘲退休后将成为Couch Commander（沙发指挥官），最后还喊出「Obama Out!」潇洒地丢下麦克风，用极震撼又具代表性的方式为记者会划下句点。但总统退休后到底都在做些甚么？就让我们来看看历任领袖如何过他们的退休生活，从中学习相关的多益单字吧！
对抗气候变迁 climate change的前副总统
美国前副总统高尔Al Gore是个环保主义者（environmentalist），退休后致力于推动环境保护，在2007年曾因拍摄电影「不愿面对的真相」（The Inconvenient Truth）荣获诺贝尔和平奖，在退休后积极推广全球暖化（Global Warming）与气候变迁的严重性与危机意识。
Vice President Gore serves as chairman and works with the organization to promote awareness of the ongoing dangers posed by global warming pollution and solutions to climate change.（美国副总统高尔担任主席，并与许多组织合力推广全球暖化污染带来的危机与气候变迁的解决方案。）
climate一字为「气候」之义，另有「当地风气与氛围」的含意。若用于「气候」一义，climate常见的搭配除了climate change之外，还有climate crisis「气候危机」，也是常见的字词搭配，在多益的长篇阅读内文中，以上两词汇皆经常出现，让我们参考以下多益例句：
As concerns over pollution and climate change are raised, consumers are worried about how their shopping habits impact the environment.（当消费者开始关心起污染与气候变迁的议题，便会顾虑到自己的消费行为是否会对环境造成影响。）
多益补充单字：* awareness 意识* global warming 全球暖化* concerns 关注；担心* impact 造成（负面）影响
致力于慈善事业 charitable causes的前总统
反观美前总统卡特Jimmy Carter，退休后则是在维护人权（basic human rights）与社会正义（social justice）等方面不遗余力。除了总统在退休后都会创立图书馆的惯例，他还创办了Carter Center卡特中心，并参与国际人类栖身地组织（Habitat of International），致力改善65个国家人民的生活，并于2002年获得诺贝尔和平奖，献身慈善事业。
Some consider him to be the nation's greatest former President for his emergence as a champion of human rights and worked for several charitable causes. （很多人认为他是最棒的前总统，归因于他在人权方面至高的参与度，也投入不少慈善事业。）
charitable为形容词，表「慈善的」，常见的字词搭配如charitable funds慈善基金、charitable donations善款等，其名词charity在多益测验中也属常考的高频单字，有「善举、慈悲」等义。 而cause一字为「目的、事业」，若是与good 结合为a good cause即为「善事」。请参考以下多益例句：
Abington Township reserves the right to waive vendor fees to non-profit organizations when the proceeds will be used for charitable causes.（爱宾顿镇保留免除非营利组织摊贩费用的权利，因其营利将会被用于慈善事业上。）
多益补充单字：* reserve 保留* waive 免除* vendor 摊贩；卖主* non-profit organization 非营利组织* proceeds 收益；收入
相较于其他领袖，前英国总理Tony Blair就没那么幸运了。退休后Tony Blair虽担任了八年中东特使，但由于被外界质疑过度偏颇以色列，且在维护以巴两国间的和平对等关系与协议并无显著功绩、饱受批评，去年便主动请辞（step down），退隐为辅助的角色。
Tony Blair stepped down as Middle East quartet seeking a peace agreement between Israel and the Palestinians, after making little headway for nearly eight years and amid near-constant controversy about his role.（Tony Blair在无明显进展且角色备受争议的八年后，辞去了寻求以色列与巴勒斯坦间和平协议的中东特使。）
agreement一字为名词，表「同意、协定」的意思，源自于其动词agree，agreement一字在多益测验中常见的字词搭配为reach an agreement表「达成协议」，而在多益测验也常出现的字词搭配还有abide by an agreement「遵守规定」，通常是与abide by这个动词片语做搭配，请参考以下多益例句：
As a research assistant, you will be working with confidential information and be expected to follow the enclosed employee code-of-ethics agreement.（作为研究助理，你将会遇到许多机密资讯，将被要求遵从以下雇员的道德规范协定。）
多益补充单字：* assistant 助理；助手* confidential 机密的* ethic 道德；伦理
看完今天的文章后，来测试看看你能答对几题多益阅读题吧！
1. L&L Maritime Corporation has been heavily involved _______ charitable causes since 2013. (A) at (B) in (C) over (D) on
2. By signing a contract, the parties agree to abide by an agreement, which means they agree to follow the terms and _______ written in the contract.(A) consensus(B) conditions(C) convention(D) coincidence
3. The governments of more than 190 nations will gather in Paris to discuss a possible global agreement on climate change, aimed at _______ global greenhouse gas emissions and thus avoiding the threat of dangerous climate change.(A) reduce(B) reduced(C) reducing(D) reduction
正确答案与解析：
第1题正解为(C)。因不及物动词involve 后面必须加上介系词in，表「参与」之义。题意为「L&L海事公司从2013年起便积极参与慈善事业。」
第2题正解为(B)条件。题意为「签合约就代表各单位须遵从协议，也表示他们同意合约内所写的条文规范。」选项(A)共识、(C)传统、(D)巧合，皆不符合此句字义。terms and conditions为一常见的字词搭配，表「条款、条件」。
第3题正解为(C)。因各国政府aimed at 设定目标于某件事，因此aimed at后面必须接一件事，而此件须以名词子句型态呈现，因此必须选用Ving动名词开头。本题题意为「超过190国的政府官员将于巴黎聚集，讨论可能的气候变迁协定，目标是降低全球温室废弃排放，避免气候变迁的威胁。」