康健杂志／陈德烈：麻油鸡撒乳酪 中西合璧好滋味
接到食谱设计邀请时，他就思考怎么把台、西式料理结合，于是生病住院常喝的鲈鱼汤、冬天受欢迎的麻油鸡，摇身一变成为具西式风味的菜肴，「西式的香料如洋葱、鲜奶油、干式乳酪，加进麻油汤中后会把麻油鸡味道淡化、香气增加，意外地好吃；用青豆和菠菜打成泥加入鱼高汤，也多了一股蔬菜的甜味。」
每个人做菜方式都不同，有的随性洒脱、有的认真谨慎，陈德烈属于后者。他在现场清点材料，小心处理，深怕一个出错就浪费了食材，「鲈鱼青豆汤我在家做了5、6次，等等我会把好喝的诀窍告诉大家！」他笑着说。
●鲈鱼青豆汤
青豆泥也可以不过滤，这样喝汤时可以喝到更多口感。
●麻油鸡腿炖饭
炖饭其实不难，只要让米饭吸到高汤、不要太稀就可以了。
●鲈鱼青豆汤―4人份
材料：
青豆仁300克马铃薯80克洋葱1颗菠菜叶40克鱼高汤2包（600cc）奶油1大匙动物性鲜奶油40cc金目鲈鱼1块（先解冻）盐少许面粉少许
装饰：
萝卜樱2颗虾夷葱少许
做法：
１／青豆仁放入沸水中烫熟捞起沥干备用。２／马铃薯去皮切小块；洋葱块去皮切小块，备用。３／热锅，放入油后，放入洋葱块、马铃薯炒香。４／加入高汤、青豆仁、菠菜叶，以小火熬煮约15分钟后放置冷却，再以果汁机打匀后用滤网过筛备用。５／将做法４以大火煮沸，加入盐、动物性鲜奶油调味。６／鲈鱼切适当大小后加盐调味，撒上少许面粉后入平底锅煎熟备用。７／汤盘加入青豆汤，摆上鲈鱼，加入萝卜樱、虾夷葱即可。
■青豆仁可以替换成毛豆仁，但毛豆仁容易煮黄。■传统市场跟超市买到的青豆仁处理方式不同。超市的一般都已经冻熟了，因此只要煮热即可；新鲜的要煮熟，不然吃下去容易肠胃不适。■新鲜青豆煮熟的秘诀是看到锅子冒小泡、微滚后就可以起锅。■鲈鱼片可以换成鳕鱼、比目鱼等白肉鱼，但秋刀鱼味道较重，不适合。
1人份热量，441.6卡，钠635.4毫克
营养师点评：西式鲈鱼汤更有变化，营养均衡煮一锅即可当作正餐。鲜奶油可用鲜奶取代，部分奶油可用初榨橄榄油取代。
富含叶酸的菠菜叶加上含有维生素B12的鲈鱼、维生素B6的马铃薯，组合成完美1+1>2的营养加倍食谱，保护心血管。【全文未完，完整内容请见《康健》229期】